“Acho o Brasil infecto”

Eu juro que tento parar de falar bem do Samuca, mas é que ele se supera: “Hoje apaguei o perfil pornô que tinha para saber dos filmes pornôs no Orkut”. E ele também comentou de um filme, Jogo de Cena, que eu ainda não vi, mas que pelo trailer já virei fã. Estou baixando, só pra ver Marília Pêra comentando Procurando Nemo.

—-

Na piauí do mês passado, publicaram parte da corrêspondência entre Elizabeth Bishop e Robert Lowell, escrita no período em que ela viveu no Brasil. Os comentários são adoráveis, principalmente quando descrevem a tendência do brasileiro a se submeter a tudo. Diz ela, a certa altura:

“Estou dividida entre os prazeres de ser incansavelmente servida, ainda que de modo displicente, por todos os nossos pequenos negros, ou fazer meus próprios ovos mexidos”.

Aliás, o Drummond também em carta a Mário de Andrade, em 1924, confessa o seu profundo desprezo pelo Brasil e pelos brasileiros:

Pessoalmente, acho lastimável essa história de nascer entre paisagens incultas e sob céus pouco civilizados. Tenho uma estima bem medíocre pelo panorama brasileiro(…) Acho o Brasil infecto. Perdoe o desabafo.(…) O Brasil não tem atmosfera mental; não tem literatura, não arte; tem apenas uns políticos muito vagabundos e razoavelmente imbecis ou velhacos. [E mais adiante:] Detesto o Brasil como a um ambiente nocivo à expansão do meu espírito. Sou hereditariamente europeu, ou antes: francês. (…) Bem pesada as coisas, duvido se haverá vantagem em sacrificar-se espiritualmente a uma cambada de bestas como é a quase totalidade dos nossos irmãos brasileiros”

E isso tudo escrito por um modernista de primeira hora… O comentário drummondiano interessa-me sobretudo porque denuncia a ausência de consenso em torno da tópica nacional do movimento, que é tomado equivocadamente como um momento ultra-nacionalista da nossa literatura. Acho que vou escrever sobre isso com mais calma depois. Antes, preciso ler um pouco mais das cartas.

---